据《好莱坞报道者》上的消息称，华纳印度和印度Azure娱乐最近宣布计划将香港经典电影《无间道》（Infernal Affairs）改编成印地语电影。
除了要翻拍《无间道》，这两家公司还计划翻拍另一部电影，但具体名字还尚未透露。
《无间道》海报
《无间道》在2002年上映，由刘伟强和麦兆辉共同执导，刘德华和梁朝伟担任主演，当年香港电影金像奖包揽了最佳影片、最佳导演、最佳男主等7项大奖，金马奖最佳影片、最佳导演等5项大奖。
2006年，被马丁·斯科塞斯翻拍成好莱坞版《无间道风云》（The Departed），由莱昂纳多·迪卡普里奥与马特达蒙主演，获得了奥斯卡最佳影片、最佳导演奖。
《无间道风云》海报
Azure娱乐公司的总裁unir Kheterpal透露，他们目前正在为印度版《无间道》物色一位合适的导演，与前两部的背景香港和波士顿不同，这部的故事背景将设置在如今的印度。
Azure娱乐公司在去年也翻拍过一部韩国片，是李桢凡在2010年执导的《孤胆特工》（The Man From Nowhere），宝莱坞版的名字叫《铁血柔情》（Rocky Handsome），由约翰·亚伯拉罕（John Abraham）主演。
《无间道》经典天台戏，印度翻拍的话呃...仿佛看到刘健明和陈永仁天台跳舞的画面
对于《无间道》翻拍的片名，华纳印度的高官Denzel Dias则表示：「我们找不到比《无间道》更好的片名了，很期待为印度当地和全球的观众带来全新的印度版。」（我也期待，猎奇的心停不下来）
这个月初，官方就宣布了将制作《小丑回魂》（It）的续集。近日，新线影业和华纳兄弟也正式公布了《小丑回魂2》的档期，将于2019年9月6日登陆北美院线。
《小丑回魂》里的小丑
《小丑回魂》已经上映17天了，轻轻松松就破了很多项票房纪录，北美首周末票房狂揽1.234亿，上映17天，北美票房收2.66亿，全球票房高达4.78亿，成为影史R级恐怖片最高票房纪录。那么挣钱，不拍续集才怪。
众所周知了，《小丑回魂》是改编自斯蒂芬·金（Stephen King）在1986年发表的小说，但第一部只拍了小说的第一部分的内容，就是「废柴俱乐部」，那现在续集的剧情就是后面的部分了，具体拍多少内容还不清楚。
导演安德斯·穆斯切蒂
但是，据称制作团队将全部回归续集的制作，包括导演安德斯·穆斯切蒂（Andrés Muschietti），以及编剧加里·多伯曼（Gary Dauberman），还有制片人芭芭拉·穆斯什蒂。当然「四妹」比尔·斯卡斯加德（Bill Skarsgård）也将继续在续集里面扮演小丑这一角色，这是他本人在此前的采访亲口证实的。
近日，卡西·阿弗莱克（Casey Affleck）旗下的制作公司Sea Change Media与亚马逊影业签下了两年的独家协议。
此前，卡西·阿弗莱克就与亚马逊影业有过合作，去年《海边的曼彻斯特》（Manchester by the Sea）便是由亚马逊影业制作，卡西还凭借这部片拿了奥斯卡影帝。
卡西·阿弗莱克
这份新签订的协议，将涵盖电影和电视项目，Sea Change Media的发言人Whitaker Lader表示：「我们公司本着包容与合作的理念，希望开发一些大胆、真实且好看的内容，发掘那些被埋没、低估的声音和故事。」
亚马逊影业
亚马逊影业的负责人Roy Price也表示：「这次与卡西的合作，是亚马逊影业不断扩大与顶尖电影制作人和内容创作者关系的最好例证，我们现在的目标就是吸纳人才，来为我们优质的原创内容增砖添瓦。」
卡西最近正在为新执导的电影《我的生命之光》（Far Bright Star）忙活，这是他执导的第二部剧情长片，他也将在电影中与新晋戛纳影帝杰昆·菲尼克斯（Joaquin Phoenix）一起飙戏，而且手里还有大卫·洛维（David Lowery）的新项目《老人与枪》（The Old Man and the Gun），二人今年合作的《鬼魅浮生》（A Ghost Story）反响不错，资源也在前几天流出了。
前阵子，卡西也接了一部更让人期待的电影，改编自同名原著的《斯通纳》（Stoner）。（奥斯卡影帝很忙）
