bed是床，rose是玫瑰，那你知道“bed of roses”是什么意思吗？
Their life together hasn’t exactly been a bed of roses.
啊？长在树上的卷心菜？每年这个时候，全国各地牡丹花会如火如荼。其中，洛阳绿牡丹以酷似卷心菜的外形成为了“网红”牡丹之一。据传，一株绿牡丹价值十万。网友纷纷发问，能不能蘸酱吃。除了各种文创产品，洛阳的红绿灯、井盖、地铁等处处可见牡丹元素。牡丹和洛阳有什么渊源呢？
传说武则天登基后写诗上报花神，命令百花盛开，惟有花王牡丹抗旨不遵，所以被贬洛阳。但是牡丹在洛阳人的爱护下反而愈发妩媚、娇艳，最终，连武则天也为之屈服。
“谷雨三朝看牡丹。”人
间四月，马上就是牡丹的花期了。
品一杯茶，赏一朵花。春和景明，国色天香。牡丹花团锦簇，色彩艳丽，雍容华贵，千百年来，倾倒众生。“唯有牡丹真国色，花开时节动京城。”中式审美不只有《千里江山图》，还有《唐宫夜宴》。“自李唐来，世人甚爱牡丹。”从唐朝开始，牡丹就已经在中国人心中占据了一定地位，是繁荣昌盛，美好幸福的象征。
生命是一万次的春和景明。春天万物复苏，带来了希望和美好，校园里的花也都开了，在刻苦学习之余，也要欣赏身边的美好，才不负好春光。
选自：https://garvillo.com/peony-meaning-chinese/
The peony holds a
significant symbolism
in Chinese culture. It is often referred to as the “king of flowers”.
牡丹在中国文化中具有重要的象征意义。常被称为“花中之王”。
significant
adj
[学术词] 重要的
symbolism
n
[学术词] 象征主义 （symbol + -ism）
在中国文化中，人们通常视牡丹为长寿和繁荣的象征。牡丹盛开代表着持续发展和繁荣。它被认为是女性美的代表，通常与优雅贤惠的理想女性联系在一起。在中国传统绘画中，牡丹花经常与女性形象一起出现，象征她们的美丽、风韵和内在力量。牡丹在中国文化中还与富贵吉祥联系在一起。人们认为牡丹鲜艳的色彩和繁茂的花朵能招来福气和财富。牡丹与财富和吉利的联系使其成为中国文化中的吉祥之花。
representation
n
代表（
represent + -ation
）
virtuous
n
品行端正 （virtue + -ous）
牡丹作为皇家象征，则进一步强调了其与财富和吉祥的联系。在唐朝，牡丹深受历代皇帝喜爱，经常用作皇宫的装饰图案。牡丹也是皇后的象征，代表她的优雅、高贵和妩媚。除了与皇室的联系，牡丹已经成为我国的文化标志。它代表了中式的价值观和审美观。
牡丹的娇美和艳丽使其成为传统绘画中的热门题材，诗人和散文家的灵感源泉，以及民间传说和神话中的符号。艺术家们通过细致入微的笔触巧妙地捕捉牡丹的精髓，展现其繁复的花瓣、茂盛的枝叶和鲜艳的色调。艺术家们通常把牡丹描绘成一朵单独绽放的花朵或大型构图的一部分，象征着美丽、财富和女性的活力。牡丹迷人的魅力曾激发了我国无数诗人和作家的灵感。牡丹引人入胜的美丽和醉人的芬芳通过令人回味的诗句和散文得到了赞美和颂扬。诗人常以牡丹隐喻爱情、浪漫和稍纵即逝的美丽。牡丹在中国民间传说和神话中也占有特殊的地位，它常常与爱情、荣誉和神灵介入的故事联系在一起。在古代，人们会在节日和庆典时将牡丹枝挂在门上，以求富贵吉祥。
inspiration
n
灵感（
inspire + -ation
）
countless
adj
无数的 （count + -less）
牡丹经久不衰的美丽和丰富的象征意义使其成为艺术家钟爱的题材和作家灵感的源泉。无论是装饰传统绘画，还是在诗歌中捕捉爱情的真谛，抑或是编织神话般的浪漫故事，牡丹始终吸引着创作者和欣赏者。
