【热点英文说】苹果发布新版iphone，如何用英语花式嘲讽它丑？

最近，苹果发布了iphone 11等系列 新款手机 。新产品的发布看起来差强人意，中规中矩，而 浴霸式 的pro摄像头和 没有5G 的搭载也受到了一波吐槽。甚至有外国网友调侃，iphone摄像头的进化仿佛就是 细胞的有丝分裂 ：

Then, this is why we name “CELLPHONE”.

此次，苹果的新品准备了六个颜色：红、黑、绿、紫、黄、白，其中新出的绿色和紫色色调温柔得是有点种草了哈。

时隔两年苹果发布新款手机，这同样也带了一个问题：我们真的有必要每隔两年就让我们的苹果手机 更新换代 吗？之前大家总是调侃，苹果总部仿佛有一个按钮，每次新产品发布会之后，苹果公司就会按下这个按钮，让之前的 历代产品 总是会出现各式各样的 问题 。当然，苹果官方对于这一调侃的回复是： 并不会 在新发布产品后降低之前历代产品的用户体验。

纽约时报的记者也给出了自己的评价：

“The iPhone 11 models are all a significant step up from those introduced in 2014. But for everyone else with smartphones from 2015 or later, there is no rush to buy . Instead, there is more mileage and value to be had out of the excellent smartphone you already own.”

相较于2014年以及之前发布的手机款式，iphone11的进步显然是巨大的，但是对于大家手里2015年之后换的款式来说，我们并没有必要马上购买iphone11。

“More mileage and value to be bad out of...” 便是指我们手中的手机性能还可以支持我们使用 非常多的时间 ， 寿命 依旧 很长 。

"There are lots of little things that are somewhat better on the new iPhones than on the two-year-old iPhone X. For early adopters who are keen to have the latest and greatest tech, those differences may add up to a substantial upgrade. But for most of us, the upgrades won’t meaningfully change our phone experience."

对于两年前发布的iphone X来说，iPhone11上在许多方面做出了升级（包括 速度更快 ， 摄像头改进 ，以及电池 续航能力增强 等）。对于很多对前沿科技敏感的使用者来说，这些变化会有实质的补充升级；但是对于我们大多数对手机使用只要满足 较为日常 需求的人来说，这些 并不会 很大程度上改变我们的 使用体验 。

keen adj. 敏锐的，敏捷的；渴望的；强烈的；热心的；锐利的

例句：Dogs have a keen sense of smell. 狗的嗅觉很灵敏。

substantial adj. 大量的；实质的；内容充实的

例句：The thesis may at first strike one as extreme, but substantial evidence exists to support it.

这一论点可能会给人留下偏激的第一印象，但是大量的证据都支持这一观点。