新新女性

5

女性经济地位的改变对人类生活产生根本性的影响，面对这一改变，我们有必要以日常生活中的基本事实为例证，呼吁人们对此加以更为深刻思考。这些例证都是通俗易读的，不过你得先知道怎么读。通常来讲，我们都读不懂对人类最至关重要的信息——时代的预兆。历史上的危机，经历了缓慢的成熟历程后就突然爆发，而此前大部分人都对此毫无察觉。萨姆特堡[1]第一枪打响，震惊了几乎全美人民。波士顿倾茶事件 [2]无疑也是许多英国名流眼中无法理解的傲慢行为之一。法国贵族被政治洪流淹没时，也没几个人能真正做到预见和防范的。

我们不能察觉也好，无法接受也罢，好在社会演变规则从来就不会等人：该发生什么就会发生什么。现在，一个巨变正在上演，其重大程度史无前例，长久以来处于被压迫地位的女性在慢慢崛起，开始为了实现性别平等而努力。这已经在我们身边进行很久了，足以让我们注意到了。由于种种原因，这个现象在美国比任何国家都要明显。

盎格鲁撒克逊[3]血统是英国的混合血统。正如丹尼生所歌颂：“我们是撒克逊人，日耳曼人或是丹麦人，但血脉相连是最强有力的共识；我们是北方新崛起的民族，我们是勤劳勇敢的民族；在我们这里女人和男人地位平等，而男人也不会因此丢失阳刚之气。”宗教改革[4]为新教注入了猛烈而鲜活的新思潮，它鼓励人们反抗旧思想并从中挣脱出来，它唤醒了男人也让女人觉悟了，于是在道义平等面前，两性学会了患难与共。后来，在早期居民的拓荒阶段，劳作强度高且条件艰苦，女性角色弥足珍贵，其劳动力也具有很高的经济价值。女性对男性的依赖几乎毫无迹象。一旦男人敢向她们开火，她们也随时备好枪支弹药，她们是的国土保卫者，是儿童的守护者。她们靠染布纺织支撑起家庭。在相对的平等的条件下，男人和女人们共同祈祷、共同劳作、共同奋战。最重要的是，民主制的完善为我们提供了史上最充分的个性化发展。尽管政治上的表达由男人们独立完成，但他们的女儿继承了政治表达的精神及其产物。联邦制和民主制的有机结合，让美国的每个人都能享受到其成果，人们的精神获得了强化、灵魂得到了解放、心灵受到了鼓舞，所以在我们废弃了奴隶制后，又在同一种思潮的推动下，开始了捍卫女性在法律面前享有性别平等的漫长斗争。

这一斗争已经坚定不移地进行了五十年，且即将取得胜利。四个州的女性和男性一样拥有完全选举权，二十四个州的女性拥有部分选举权，但是我们取得的进步并不仅仅如此。女性作为世界之母，在社会上和法律上、生理上和心理上地位的转变，标志着她们能够越来越充分地发挥其作用。难道我们都没注意到当代女性的变化么？她们甚至连体形都变了，其力量和灵活度也随之变化。吉卜森女郎和公爵夫人塔尔斯[5]是新新的女性形象，她们代表了一种高贵的精神。当今的爱情故事和剧本中的女主角，也和上个世纪的伊夫琳娜、阿拉贝拉斯[6]之流不同。她们不仅形象外貌发生变化，行为举止也和过去不同。无病呻吟、装腔作势、故作谦虚、阿谀奉承、卑躬屈膝等所有虚伪的表现都被摒弃了。女性变得更加真挚诚恳、勇敢坚强、精神焕发、精明强干、思想开明，她们在各个方面更显人性。

……

当代小说里，女性不断地对故事情节发挥更为重要的作用。除了美丽的外表，她们还具有鲜明的个性。她们不再单纯满足于“存在”，她们还要“行动”。她们表现出勇敢强悍、坚忍不拔、深谋远虑的品质，她们会对精心构思的计划果断地付诸实践。她们拥有独立的思想和目标，即使是像一些较为保守的小说家所述那样，女主角的付出竹篮打水一场空后，她猛然开始一段平淡的婚姻生活，在经济上依赖他人，但是她们的努力也不曾停止。小说家也许持有反对态度，也许是用自己的艺术形式来表达蔑视之感，但真正的小说家都不得不记录下他所处时代中的显著特征。而如今，最显著的特征莫过于女性的个性化发展趋势。当代的智慧与幽默虽有所避讳但也反映现实，呈现出和小说同样的进步。现在关于女人的笑话已转而瞄准她们的崭新面貌，她们的先进开明之处了。

注释：

[1]萨姆特堡：美国内战爆发地。位于美国南卡罗来纳州查尔斯顿港的一处石制防御工事，始建于1827年，以美国独立战争英雄托马斯·萨姆特将军的姓来命名。1861年4月12日，萨姆特堡遭到南军炮轰，称为萨姆特堡战役。随后，美国总统亚伯拉罕·林肯对南方宣战，南北战争爆发。（译注）

[2]波士顿倾茶事件：1773年在当时的英国殖民地马萨诸塞湾省首府波士顿发生的一场政治抵抗运动，由殖民地的民间反抗组织“自由之子”领导并行动，反对英国政府在殖民地征税并借此控制殖民地政府，以及反对英国东印度公司利用法案垄断北美的茶叶进口贸易。（译注）

[3]盎格鲁撒克逊：美国白人的主要血统来源。（译注）

[4]宗教改革：是基督宗教在16世纪至17世纪进行的一次改革，分割了新教与旧教。在文化领域，它使得人们的思想得到解放，促进了西欧各国民族文化和教育事业的发展，并为早期资产阶级革命提供了思想武器。（译注）

[5]吉卜森女郎和塔尔斯女爵：吉卜森女郎是在十九世纪末由美国插画家吉卜森所描绘的女性形象，身形姣好，独立自信，其衣着风格曾风靡一时。塔尔斯女爵为音译，原文中为Duchess of Towers。（译注）

[6] 伊夫琳娜、阿拉贝拉斯: 原文为Evelinas and Arabellas。（译注）

堡仔图书《女人与经济》已经上架豆瓣阅读，购买请点击“阅读原文”。